The Originals, Human Hotels & Resorts présente une sélection d’hôtels pour profiter des bienfaits de la montagne
L’arrivée de l’hiver et l’ouverture des stations invitent à s’échapper et prendre un peu d’altitude… L’occasion de respirer l’air pur, d’admirer la beauté des massifs montagneux et de pratiquer les sports d’hiver. La coopérative The Originals Human, Hotels & Resorts présente six chalets – hôtels pour s’évader au plus près de la nature enneigée.
Authentiques, chaleureux et traditionnels, ces chalets – hôtels invitent à savourer l’instant et profiter de leurs cadres exceptionnels pour se ressourcer. Ces adresses cosy et familiales sont idéalement situées dans le domaine des Portes du Soleil, du Grand Massif et sur le Tour du Mont-Blanc ou encore dans la vallée de la Maurienne. Accueil généreux, service personnalisé, cuisine locale, les hôteliers The Originals sont le reflet d’une hôtellerie authentique et proposent à leurs invités une sélection de refuges douillets bercés par la nature.
Chalet-Hôtel Les Gentianettes, The Originals Relais
Au coeur de la Vallée d’Abondance et de la station de ski de la Chapelle d’Abondance, à quelques kilomètres de la station thermale d’Évian les Bains, le Chalet-Hôtel**** Les Gentianettes, The Original Relais s’est enrichi cet été d’une piscine-spa en extérieur installée dans un nouvel espace de 250 m2 qu’il invite à explorer également durant la saison hivernale. À la sérénité de la grandeur des paysages panoramiques s’ajoute dorénavant le plaisir et le bien-être des sens avec cette nouvelle installation extérieure.
Pour une pause gustative, l’hôtel dispose de deux restaurants : les Gentianettes, cuisine française et La Baratte, brasserie alpine. Les douces saveurs irrésistibles de la gastronomie française et savoyarde y sont maîtrisées à la perfection par le Chef Claude Trincaz. Maître Restaurateur et Disciple d’Escoffier, il propose une cuisine moderne, locale et gastronomique, pour le plus grand plaisir des papilles.73 Route de Chevennes – 74360 La Chapelle-d’Abondance
Tél. 04 50 73 56 46 www.theoriginalshotels.com/hotels/les-gentianettes
Chalet-Hôtel La Marmotte, The Originals Relais
Idéalement situé au pied des pistes des Gets, le Chalet-Hôtel**** La Marmotte et Spa est tout ce que son nom
promet : douillet, amical et convivial. Dans un décor en bois naturel, installé au coin du feu dans le grand salon
ouvert par de larges baies vitrées, ce lieu chaleureux offre une vue panoramique sur la montagne.
La famille Mirigay, propriétaire de l’établissement depuis 1947, a fait du bien-être le mot d’ordre de son accueil.
Les 48 chambres de l’hôtel habillées de bois clair conjuguent confort avec tradition. Elles sont complétées par
cinq suites de 45 à 130 m2, idéales pour accueillir les familles ou les groupes d’amis. Spacieuse et parfaitement
équipée, chacune d’entre elles offre l’atmosphère d’un pied à terre privé.
Le vaste salon bar et sa cheminée font face aux pistes pour profiter de la vue. Et pour un moment de pure
détente, l’hôtel propose de profiter de ses équipements : piscine à débordement, jacuzzi, sauna, hammam et
espace de soin récemment labellisé «Spas de France».
Deux restaurants intégrés à l’hôtel ainsi qu’un restaurant d’altitude complète l’ensemble. Ils invitent à déguster
des grillades au feu de bois tandis que la La Piste Noire, cuisine bistronomique, présente cette saison sa
nouvelle carte végétarienne.
61 rue du Chêne – 74260 Les Gets
Tel. : +33 (0)4 50 75 80 33. www.theoriginalshotels.com/hotels/la-marmotte-la-tapiaz-spa
Chalet-Hôtel Le Beau Soleil, The Originals Relais
Au pied des pistes de ski des Sybelles, au coeur de la station de La Toussuire dans la vallée de la Maurienne,
en Savoie, le Chalet-Hôtel Le Beau Soleil, autrefois véritable chalet d’alpage, est perché à 1750 m d’altitude.
Le bois, omniprésent, donne encore tout son charme au lieu bien ancré dans sa région et en harmonie avec
la nature environnante.
Entièrement rénové et agrandi cette année, l’hôtel à la beauté sobre et au caractère affirmé accueille ses visiteurs dans ses 19 chambres au style savoyard traditionnel, conçues comme de véritables cocons. Un lieu apaisant, idéal pour profiter des atouts de la montagne où l’authenticité est recherchée. Le restaurant et le spa en sont les illustrations parfaites. Le restaurant invite à déguster une cuisine authentique dont les légumes sont issus du potager de l’hôtel, le bar à se réchauffer près du feu de cheminée, le Spa à se détendre
avec au choix : jacuzzi, hamman et soins.
73300 Fontcouverte-la-Toussuire
Tél. 04 79 56 74 59
www.theoriginalshotels.com/hotels/le-beausoleil
